詞彙 "take A out" 在中文的含義

"take A out" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

take A out

US /teɪk eɪ aʊt/
UK /teɪk eɪ aʊt/
"take A out" picture

片語動詞

1.

帶...出去, 請...出去

to go somewhere with someone and pay for them, especially as a social or romantic activity

範例:
•
He took her out for a fancy dinner on her birthday.
他在她生日那天帶她出去吃了一頓豪華晚餐。
•
I'm going to take the kids out to the park this afternoon.
今天下午我要帶孩子們出去去公園。
2.

取出, 拿出, 拔掉

to remove something from a place

範例:
•
Don't forget to take the trash out.
別忘了把垃圾拿出去。
•
The dentist had to take two teeth out.
牙醫不得不拔掉兩顆牙。
3.

辦理, 領取, 獲得

to obtain an official document or service from an organization

範例:
•
I need to take out a loan to buy a car.
我需要辦理貸款來買車。
•
They took out insurance before their trip.
他們在旅行前辦理了保險。